| 1967年 | 第3回 | 日本翻訳出版文化賞 |
『ATLAS OF X-RAY DIAGNOSIS OF EARLY GASTRIC CANCER』 | 受賞 |
| 1974年 | 第10回 | 日本翻訳出版文化賞 |
『Atlas of Flexible Bronchofiberscopy』 | 受賞 |
| 1979年 | 第15回 | 日本翻訳出版文化賞 |
『ATLAS OF ARTHROSCOPY』 | 受賞 |
| 1981年 | 第17回 | 日本翻訳出版文化賞 |
『Practical Fiberoptic Colonoscopy』 | 受賞 |
| 1982年 | 第18回 | 日本翻訳出版文化賞 |
『METASTATIC TUMORS OF THE CENTRAL NERVOUS SYSTEM』 | 受賞 |
| 1984年 | 第20回 | 日本翻訳出版文化賞 |
『Atlas of Human Prenatal Histology』 | 受賞 |
| 1985年 | 第21回 | 日本翻訳出版文化賞 |
『解剖学カラーアトラス』 | 受賞 |
| 1986年 | 第22回 | 日本翻訳出版文化賞 |
『MORITA THERAPY』 | 受賞 |
| 1987年 | 第23回 | 日本翻訳出版文化賞 |
『Practical Fiberoptic Esophagoscopy』 | 受賞 |
| 2019年11月 | 第73回 | 毎日出版文化賞 |
《シリーズ ケアをひらく》 | 受賞 |
